Han pasado seis meses desde que Gokú derrotó a Buu, y ya con la paz restaurada en el mundo, Gokú cumple su promesa a su esposa Milk, de trabajar y ganar dinero como granjero. Por su parte, Gohan y Videl preparan su boda, por lo que Goten y Trunks preparan conjuntamente un regalo de matrimonio, quienes escogen agua térmica capaz de mantener la piel joven, pero Videl al verlos contentos, solo finge que en verdad funciona. Por otra parte, Mr. Satán es considerado el salvador de la Tierra, y recibe 100 millones de Zeni como premio. Aunque Mr. Satán siente que no lo merece, se dirige al lugar de trabajo de Gokú y le entrega el premio, lo que le permite ir a entrenar con Kaiōsama. Mientras tanto, el dios de la destrucción Beerus, ha despertado de un largo sueño y junto a su asistente Wiss, visitan un planeta para degustar de su arte culinario, pero al recibir una comida grasienta, destruye la mitad del planeta, siendo presentido por Kibitoshin desde el planeta supremo.