Gokú comienza a entrenar por su cuenta, teniendo un entrenamiento diferente al que Vegeta está teniendo con Wiss en el Templo de Bills. Gokú se dispone a concentrarse demasiado y a sentir el ki y todo lo que pasa a su alrededor, incluso pudiendo identificar a unas diminutas cucarachas detrás del refrigerador de la cocina. Gohan y Goten se dan cuenta de que su padre está actuando extraño por lo que lo siguen mientras este hace las compras, Gokú se lleva la despensa de la tienda y camina con los ojos cerrados tratando de concentrarse para seguir sus instintos y buscar el camino que lo lleva de regreso, debido a esto al cruzar la calle hace que Bulma choque en su auto contra él, cuando esta se baja furiosa se dispone a golpearlo cosa que Gokú esquiva.