El Zeno-sama del presente y el Zeno-sama del futuro se encuentran aburridos de jugar lo mismo en su palacio, entonces deciden hacer algo diferente. Mientras, en la Tierra, han pasado meses y Gokú continúa su labor como granjero. Luego de vender sus verduras en un mercado local, Gokú es emboscado en el desierto por unos asaltantes, pero logra vencerlos con facilidad, sin embargo, se raspa el brazo al recibir un balazo, y decide entrenar de nuevo. Aunque tiene problemas para encontrar a alguien para entrenar, finalmente le pide a Wiss de que lo entrene de nuevo, desde luego convenciéndolo con comida. Gokú se dirige a Capsule Corp junto con Goten, y se topan con la sorpresa que Bulma está embarazada.