Dende lleva a Goku hacia la isla donde se encuentra N°17. Éste se encuentra enfrentándose a cientos de cazadores furtivos; Goku se presenta y lo ayuda a expulsarlos de la isla. Debido a que la isla es rica en fauna exótica, y de especies casi extintas como el minotauro (cuyos cuernos son valiosos en el mercado negro), es constantemente atacada por los cazadores, por lo que N°17 se enfrenta a ellos a diario. Sin mencionarle el motivo de su visita, Goku pide a N°17 pelear con él, y éste acepta. N°17 demuestra una gran superioridad en la batalla, y a Goku no le queda de otra que transformarse en Super Saiyajin Blue. Ambos aún lucen muy parejos, pero al no poder contenerse más, N°17 detiene la pelea para evitar destruir la isla y a los animales.