En el palacio "Todo", Daishinkan les comenta a los 2 Zeno-sama que el Universo 7 ya posee a sus 10 guerreros. En la Tierra, Vegeta se va a entrenar a la Habitación del Tiempo, Y Goku pide a Wiss entrenarlo el tiempo restante. De vuelta en el palacio, Daishinkan muestra a los 2 Zeno-sama el progreso de los otros universos: El Universo 9 aún no ha podido reunirlos, y se ha desatado el caos por la inminente desaparición de su universo; En el universo 6, Hit tiene un encuentro con Frost (quién ahora vive en la miseria), y es reclutado para integrar a los 10 guerreros de su universo. En la Tierra, Yamcha sigue esperando ser elegido, cuando es visitado por Roshi y Oolong. Roshi le pide a Puar transformarse en una chica para así "superar" sus perversiones, pero es inútil.