Luego de la desaparición del Universo 9, la arena completa queda en silencio al comprobar el destino cruel de los perdedores. Después del shock, los combates se reanudan. Jium, del Universo 10, ataca a Gohan y los demás, pero es vencido y eliminado. Vegeta tiene problemas al enfrentar a Botamo y Magetta, quienes ahora han superado sus puntos débiles. N°18 se enfrenta a Shosa, del Universo 4, quién parece ser vencido y cae muerto. N°18 cree haberlo matado, pero Shosa sólo fingía y ataca a N°18 con la guardia baja, lanzándola fuera de la plataforma. Justo al último momento, es salvada por Krillin; ambos se enfrentan juntos a Shosa con una técnica doble sincronizada y logran sacarlo de la plataforma.